7步驟帶你刻意練習提升中英文寫作能力:富蘭克林分享的寫作練習法

這篇來分享一下印在美金一百元上的富蘭克林怎麼自學寫作。

富蘭克林據傳只受過2年正規教育,10歲就失學,之後靠自學而變成多才多藝的政治家、科學家、作家……是不是覺得他的自學方法很值得參考一下?

這方法解決了三個困難:

  1. 找不到老師指導
  2. 字彙量不足
  3. 文章的結構跟邏輯待加強

方法是富蘭克林在自傳裡面分享的,在刻意練習這本書裡也有提到富蘭克林練習寫作的方式。這方法我覺得中英文寫作都適用,透過這樣的刻意練習,可以很有效果、有意識地提升自己的寫作能力。

怎麼做呢?

底下幫大家整理成7個步驟:

  1. 找一篇喜歡的範文、文章段落
  2. 解構文章段落,變成幾個關鍵字來提示重點
  3. 根據關鍵字重點來重新寫出原文(強迫自己思考)
  4. 參考原文去比較、修正(學習句子結構、單字)
  5. 把句子改寫成詩、韻文(迫使自己寫不常用的字、練押韻、不同韻腳的近義字)
  6. 再把詩轉回散文(強迫思考適合的字、提升字彙量)
  7. 把第2點的文章關鍵字打亂順序,自己再重新思考組合的邏輯(練習組織想法)

–以上7步驟持續練習–

找範文來模仿,可以解決找不到老師指導的問題,可以說就是從模仿來學習。寫著寫著遇到瓶頸,發現自己的字彙量不足,下筆寫不出字,就運用第5、第6步驟的方法來逼自己多思考不常用的押韻字、近義字,練習久了,詞彙量就會增加很多。最後運用第7步驟來加強對文章結構跟邏輯的掌握,讓自己在寫作思路上能更順暢。

小學生練習寫作文

我們家小五生最近要考作文,剛好又看到書上提了這方法(如附圖)。想說不如來試試看,我就讓小孩用這概念練了幾個句子。

以下是我的簡單做法:

  1. 只選書上一小段約2句話
  2.  抓關鍵字(動作、成語)
  3.  請他們用關鍵字去重述或改寫,想辦法寫更好(加入形容詞)
  4.  比較原文,讓他們自己想想要怎麼再調整

我覺得確實很有效,可以迫使小孩他們動腦思考。口述練習也很快很輕鬆,當然能寫出來更好,多寫多改可以減少錯字。

進一步提升英文寫作能力

想要用富蘭克林法練習英文寫作的話,可以利用我在課程裡介紹過的,用語音輸入口述內容,搭配文法檢查,就可以很快輸出句子,再跟範文比較、或請AI提供其他寫法參考,來作為修正的參考。

持續練習,相信一定能進步很快。

不過如果英文寫作還在練習建構句子的階段,還是建議大家直接找練習本先跟著寫一兩本,把基礎打好再來挑戰變化,會更容易掌握喔。

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *